Politeness is all well and fine, but not when it's prioritized over correctness.
If the Biden ilk threatens violence if Trump wins, it would certainly be excessively "polite" for Trump to concede solely on those grounds. But.....yeah, people shouldn't be coerced into compromise solely to preserve the opposition's state of mind.
