Then there's JMS' excuse for not using Shakespearian rhetoric to be lazy.
The excuse might be lazy, but I for one, am glad that the stupid shakespearian rhetoric is gone. Because on that part, JMS is right, it's fucking stupid to have a Norse mythological God speak that way!