It would have been fun if, rather than distance the character from an odd name, they instead fully embraced it. Along the lines of the 1981 movie
Zorro, The Gay BladeMichael Bair did
the art for the Grim Ghost story and for many of these SECRET ORIGINS revivals of Golden Age characters, that makes them worth seeking out.