Sadly, from what I understand, a different team worked on the Wii/ PS2 versions, focusing more on multiplayer and a cartoony look.
Exactly why I wouldn't want to play it. Especially knowing there is a far superior game out there. The multiplayer would be cool if you can play as Egon, Peter, or anyone else, but something like that would be much better to play on the 360.