"hot headed Klingon"? Isn't that a bit redundant? [nyah hah]

I think you hit the nail on the head though, Kirk and Picard are such different characters you can't really compare them. If I was in battle, I'd want Kirk as my captain. If I was exploring, I'd want Picard.