Quote:
it's like if Bana was cast in the Avengers but as Norton's Hulk).


Yes, because the Bana Hulk and the Norton Hulk were so completely different from one another that no one would be able to figure out that a different actor had been cast (or recast). Sort of like how audiences couldn't understand when Sean Connery came back as Bond in "Diamonds are Forever" after George Lazenby played the character in "On Her Majesty's Secret Service."