I gather, that when Captain Atom "quantum leaps" through both time and space that the emmense force catapults him into multiple revolutions around the world always being held in place by the Earth's magnetic field, kinda like a sling-shot effect.

So if he absorbed a lot of energy in deep space, with no magnetic field, he would be catapulted halfway across the galaxy. [cool]