well like i said it all depends on the girl. In my case adorable meant "ur my best friend and always will be and nothing more". Adorable has always been to me i like u but not in that way. And again Cutie (for me) meant something good as in she was interested. But i guess it depends on the individual.
