I don't think that the fact that he was Greek was as big of a deal as you're making it out to be, G-Man.

That said, I'm not really a fan of updating a character with a race change (a la Kingpin) but I'll give it a shot.