Your comparison is flawed.

Capone was an organized crime figure, who was charged with a relatively minor crime because they could not prosecute him on more violent ones.

Furthermore, no one is saying that Rove broke the law on multiple occasions. It's one specific incident that is under investigation. So your "finger in many pies" theory fails also.