I think that's an accurate assesment of the passage, Methos. The Bible often mentions things like money, pleasure and even the devil himself as being 'gods'...but not in the same sense when God refers to 'other gods', a distinct reference to spiritual bieings. This confusion is a product of translation, rather than the spirit of of the initial texts.

If karma's a bitch, it will be my bitch!