Personally, I think a "..." would be a nice equivalent to 'crickets' and, in my mind, nothing sums up "..." quite like: