Yes, damn me and those "facts"!
The Yankees steal a lot more, and bunt slightly less. Neither team has done much of anything in the regular or post season that would normally be defined as "small ball". They're homerun hitting teams(they've hit three each so far).
